Cykl spotkań i warsztatów w ramach projektu „Książenicko Dziołcha – portret śląskiej kobiety wczoraj i dziś” dobiegł końca. Zapraszamy na podsumowanie naszych wspólnych działań.
Założenia projektu
Celem projektu „Książenicko Dziołcha – portret śląskiej kobiety wczoraj i dziś”, realizowanego dzięki Fundacji JSW, był rozwój świadomości kulturowej i historycznej mieszkanek Książenic poprzez organizację spotkań warsztatowo-wykładowych.
Istotnym elementem warsztatów było posługiwanie się gwarą, co stanowi codzienne spotkanie z tradycją i wyraz szacunku dla języka przodków. Dzięki temu warsztaty stały się niewerbalnym pomostem między młodszymi a starszymi uczestniczkami projektu.
Warsztaty obejmowały wiedzę o niematerialnym dziedzictwie regionu, w tym ziołolecznictwo, zielarstwo, botanikę, florystykę, zwyczaje i obrzędy. Ich celem jest podtrzymywanie i upowszechnianie tradycji wśród lokalnej społeczności.
Praktycznym efektem warsztatów były zdjęcia z sesji fotograficznej w formie portretów, które uchwyciły piękno zewnętrzne i wewnętrzne uczestniczek. Ponadto, powstała plenerowa wystawa, na której zaprezentowano efekty sesji w formie wydruków na płótnie. Wystawa była dostępna w miejscach publicznych, takich jak Zakątek Sensoryczny przy ul. Słonecznej. Jej wernisaż odbył się 7 września 2024 r. podczas sołeckich dożynek, dzięki czemu wystawę mogli zobaczyć nie tylko mieszkańcy, ale także goście odwiedzający naszą miejscowość. Od dnia 29 września wystawę można podziwiać, dzięki uprzejmości Dyrekcji, w ogrodzie Szkoły Podstawowej w Książenicach.
Spotkanie z dr Moniką Glosowitz i podróż przez „Pamiętniki kobiet z rodzin górniczych”
W pierwszym spotkaniu w ramach projektu 15 marca 2024r. w Restauracji Książęca uczestniczyło kilkadziesiąt osób. Panie spotkały się m.in. z dr Moniką Glosowitz pomysłodawczynią i koordynatorką projektu „Pamiętniki kobiet z rodzin górniczych”, a także z panią Eugenią Roskoszek – jedną z uczestniczek jakie pełnią role w życiu rodzinnym, zawodowym i społecznym oraz czym dzisiaj jest dla nich śląskość i kobiecość.
Spotkanie przebiegło w fantastycznej atmosferze, pełnej autentycznych historii, które skłaniały do refleksji, zadumy i uśmiechu. Wasze opowieści były inspirujące i wzbogaciły nas wszystkich. Dziękujemy za Waszą otwartość i chęć dzielenia się swoimi doświadczeniami. To dzięki Wam ten projekt stał się wyjątkowy i niezapomniany.
Warsztaty wiankowe w stodole u Porwołów
Kolejnym spotkaniem były warsztaty florystyczne w stodole u Porwołów, które odbyły się 23 sierpnia w budynku przy ulicy Ks. Pojdy 65. W tym klimatycznym miejscu, przy wsparciu Joanny Śleziony z Kwiaciarni „Zielone Klimaty” uczestniczki tworzyły kreatywne i kolorowe wianki z żywych kwiatów. Dzięki instrukcjom florystki Panie wyczarowały istne cuda, w których później pozowały do obiektywu Aleksandry Kubicy – pochodzącej z Książenic fotografki. Spotkaniu towarzyszyła wspaniała twórcza atmosfera i cudowny letni klimat.
Wspólne plecenie wianków to nie tylko okazja do nauki, ale przede wszystkim do spędzenia czasu razem w inspirującej atmosferze. Każdy wianek, pełen kolorów i natury, symbolizował niepowtarzalny charakter jego autorki. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w tym wyjątkowym wydarzeniu. Wasza energia, pasja i zaangażowanie uczyniły ten dzień niezapomnianym!
Nietypowa wystawa
7 września odbyła się premiera wyjątkowej wystawy plenerowej w ramach projektu „Książenicko Dziołcha”. Mieszkańcy w trakcie sołeckich dożynek mogli podziwiać na własne oczy efekty warsztatów wiankowych w stodole u Porwołów. Wystawa spotkała się z dużym zainteresowaniem wśród mieszkańców i licznych gości.
Drogie Dziołchy! Dzięki Wam ta wystawa stała się wyjątkowym i niecodziennym wydarzeniem, które przyciągnęło uwagę i wzbudziło podziw. Wasza gotowość do dzielenia się swoją piękną i autentyczną stroną była nieoceniona. Dziękujemy za Waszą odwagę i za to, że pokazałyście, jak silne i pełne wdzięku są śląskie kobiety.
Natomiast od 29 września można ją podziwiać w ogrodzie SP Książenice.
Ostatnie spotkanie – lasy w słoiku
Po raz ostatni uczestniczki projektu spotkały się 23 września w sali OSP Książenice przy ulicy Klimka. Ponownie mogły dać wykazać się we florystycznym zadaniu, gdyż pod okiem Joanny Śleziony wykonywały jesienne kompozycje w szkle – tzw. las w słoiku. Kreatywność, życzliwość i otwartość Pań po raz kolejny sprawiła, że atmosfera spotkania była wyjątkowa. Każde stworzone dzieło mogło zostać zabrane przez uczestniczki do domu, by ozdobić ich domowe zacisza.
Unikalne kompozycje Uczestniczek i twórcze podejście do tworzenia jesiennych kompozycji były dla nas bardzo inspirujące! Dziękujemy za Waszą pasję i za to, że podzieliłyście się swoimi talentami z nami wszystkimi. Dzięki Wam te warsztaty stały się niezapomnianym doświadczeniem pełnym radości i twórczej energii.
Podziękowania
Na koniec pragniemy z całego ❤️ podziękować wszystkim uczestniczkom, które z zaangażowaniem i pasją brały udział w naszych spotkaniach. Wasza obecność i entuzjazm sprawiły, że każda chwila tego projektu była wyjątkowa. Dziękujemy także wszystkim osobom, które pomogły nam w realizacji tego zadania – bez Waszej pomocy, wsparcia i dobrej woli sukces tego przedsięwzięcia nie byłby możliwy.
Ogromny sukces tej inicjatywy daje nam nadzieję na kontynuację działań skierowanych do kobiet w naszej społeczności. Wierzymy, że projekt „Książenicko Dziołcha” to dopiero początek, a kolejne wydarzenia, które przed nami, będą równie owocne i pełne pozytywnej energii.
W sposób szczególny nasze podziękowania składamy:
dr Monice Glosowitz
pani Eugenii Roskoszek
Restauracji Książęca
Miejskiemu Ośrodkowi Kultury w Czerwionce
Joannie Ślezionie
Aleksandrze Kubicy
Martynie i Piotrowi Porwołom
OSP Książenice
Sołtysowi Tomaszowi Holeczki
Burmistrzowi Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Dyrekcji Szkoły Podstawowej im. Stanisława Ligonia w Książenicach
Sklepowi „Delikatesy Centrum”
To nie koniec naszych projektów! Aktualnie możecie brać udział w innym projekcie „Akcja Integracja” – szczegóły tutaj Razem Dla Książenic.
Last Updated: 2 października 2024 by Martyna
„Książenicko Dziołcha” – podsumowanie projektu
Cykl spotkań i warsztatów w ramach projektu „Książenicko Dziołcha – portret śląskiej kobiety wczoraj i dziś” dobiegł końca. Zapraszamy na podsumowanie naszych wspólnych działań.
Założenia projektu
Celem projektu „Książenicko Dziołcha – portret śląskiej kobiety wczoraj i dziś”, realizowanego dzięki Fundacji JSW, był rozwój świadomości kulturowej i historycznej mieszkanek Książenic poprzez organizację spotkań warsztatowo-wykładowych.
Istotnym elementem warsztatów było posługiwanie się gwarą, co stanowi codzienne spotkanie z tradycją i wyraz szacunku dla języka przodków. Dzięki temu warsztaty stały się niewerbalnym pomostem między młodszymi a starszymi uczestniczkami projektu.
Warsztaty obejmowały wiedzę o niematerialnym dziedzictwie regionu, w tym ziołolecznictwo, zielarstwo, botanikę, florystykę, zwyczaje i obrzędy. Ich celem jest podtrzymywanie i upowszechnianie tradycji wśród lokalnej społeczności.
Praktycznym efektem warsztatów były zdjęcia z sesji fotograficznej w formie portretów, które uchwyciły piękno zewnętrzne i wewnętrzne uczestniczek. Ponadto, powstała plenerowa wystawa, na której zaprezentowano efekty sesji w formie wydruków na płótnie. Wystawa była dostępna w miejscach publicznych, takich jak Zakątek Sensoryczny przy ul. Słonecznej. Jej wernisaż odbył się 7 września 2024 r. podczas sołeckich dożynek, dzięki czemu wystawę mogli zobaczyć nie tylko mieszkańcy, ale także goście odwiedzający naszą miejscowość. Od dnia 29 września wystawę można podziwiać, dzięki uprzejmości Dyrekcji, w ogrodzie Szkoły Podstawowej w Książenicach.
Spotkanie z dr Moniką Glosowitz i podróż przez „Pamiętniki kobiet z rodzin górniczych”
W pierwszym spotkaniu w ramach projektu 15 marca 2024r. w Restauracji Książęca uczestniczyło kilkadziesiąt osób. Panie spotkały się m.in. z dr Moniką Glosowitz pomysłodawczynią i koordynatorką projektu „Pamiętniki kobiet z rodzin górniczych”, a także z panią Eugenią Roskoszek – jedną z uczestniczek jakie pełnią role w życiu rodzinnym, zawodowym i społecznym oraz czym dzisiaj jest dla nich śląskość i kobiecość.
Spotkanie przebiegło w fantastycznej atmosferze, pełnej autentycznych historii, które skłaniały do refleksji, zadumy i uśmiechu. Wasze opowieści były inspirujące i wzbogaciły nas wszystkich. Dziękujemy za Waszą otwartość i chęć dzielenia się swoimi doświadczeniami. To dzięki Wam ten projekt stał się wyjątkowy i niezapomniany.
Warsztaty wiankowe w stodole u Porwołów
Kolejnym spotkaniem były warsztaty florystyczne w stodole u Porwołów, które odbyły się 23 sierpnia w budynku przy ulicy Ks. Pojdy 65. W tym klimatycznym miejscu, przy wsparciu Joanny Śleziony z Kwiaciarni „Zielone Klimaty” uczestniczki tworzyły kreatywne i kolorowe wianki z żywych kwiatów. Dzięki instrukcjom florystki Panie wyczarowały istne cuda, w których później pozowały do obiektywu Aleksandry Kubicy – pochodzącej z Książenic fotografki. Spotkaniu towarzyszyła wspaniała twórcza atmosfera i cudowny letni klimat.
Wspólne plecenie wianków to nie tylko okazja do nauki, ale przede wszystkim do spędzenia czasu razem w inspirującej atmosferze. Każdy wianek, pełen kolorów i natury, symbolizował niepowtarzalny charakter jego autorki. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w tym wyjątkowym wydarzeniu. Wasza energia, pasja i zaangażowanie uczyniły ten dzień niezapomnianym!
Nietypowa wystawa
7 września odbyła się premiera wyjątkowej wystawy plenerowej w ramach projektu „Książenicko Dziołcha”. Mieszkańcy w trakcie sołeckich dożynek mogli podziwiać na własne oczy efekty warsztatów wiankowych w stodole u Porwołów. Wystawa spotkała się z dużym zainteresowaniem wśród mieszkańców i licznych gości.
Drogie Dziołchy! Dzięki Wam ta wystawa stała się wyjątkowym i niecodziennym wydarzeniem, które przyciągnęło uwagę i wzbudziło podziw. Wasza gotowość do dzielenia się swoją piękną i autentyczną stroną była nieoceniona. Dziękujemy za Waszą odwagę i za to, że pokazałyście, jak silne i pełne wdzięku są śląskie kobiety.
Natomiast od 29 września można ją podziwiać w ogrodzie SP Książenice.
Ostatnie spotkanie – lasy w słoiku
Po raz ostatni uczestniczki projektu spotkały się 23 września w sali OSP Książenice przy ulicy Klimka. Ponownie mogły dać wykazać się we florystycznym zadaniu, gdyż pod okiem Joanny Śleziony wykonywały jesienne kompozycje w szkle – tzw. las w słoiku. Kreatywność, życzliwość i otwartość Pań po raz kolejny sprawiła, że atmosfera spotkania była wyjątkowa. Każde stworzone dzieło mogło zostać zabrane przez uczestniczki do domu, by ozdobić ich domowe zacisza.
Unikalne kompozycje Uczestniczek i twórcze podejście do tworzenia jesiennych kompozycji były dla nas bardzo inspirujące! Dziękujemy za Waszą pasję i za to, że podzieliłyście się swoimi talentami z nami wszystkimi. Dzięki Wam te warsztaty stały się niezapomnianym doświadczeniem pełnym radości i twórczej energii.
Podziękowania
Na koniec pragniemy z całego ❤️ podziękować wszystkim uczestniczkom, które z zaangażowaniem i pasją brały udział w naszych spotkaniach. Wasza obecność i entuzjazm sprawiły, że każda chwila tego projektu była wyjątkowa. Dziękujemy także wszystkim osobom, które pomogły nam w realizacji tego zadania – bez Waszej pomocy, wsparcia i dobrej woli sukces tego przedsięwzięcia nie byłby możliwy.
Ogromny sukces tej inicjatywy daje nam nadzieję na kontynuację działań skierowanych do kobiet w naszej społeczności. Wierzymy, że projekt „Książenicko Dziołcha” to dopiero początek, a kolejne wydarzenia, które przed nami, będą równie owocne i pełne pozytywnej energii.
W sposób szczególny nasze podziękowania składamy:
To nie koniec naszych projektów! Aktualnie możecie brać udział w innym projekcie „Akcja Integracja” – szczegóły tutaj Razem Dla Książenic.
Category: Książenicko Dziołcha